Thanks a bunch! I found a place last night that has the part and I should have it by Wednesday. I’ll double check the threads of the new bolt to make sure it’s standard “lefty loosy - righty tighty” threads. I’m also going to check the old bolt for threadlocker, seems like it would come with some on there.
Yeah, I’m going to be contacting Yamaha for sure. I’m not sure if the dealer is responsible for the oil filter situation, although it’s likely (The filter spun freely after I got some big pliers on it and then about two full turns later it started binding up - damaged threads. I’ve drilled and tapped for many bolts and I know when you get resistance to take it easy and work it back and forth until you get it out/off) It’s no surprise along with my laregely under inflated tires, handlebars situated noticeably to one side, zero play in the clutch lever, rubber band tight chain, front wheel situation, etc.
I enjoy doing my own work but this is ridiculous.